헤세드 (חֶ֫סֶד) 란? > 헤세드

헤세드라는 히브리어는 제법 대중에게도 알려진 기독교 용어 입니다.

그 뜻은 보통 "인애, 인자, 자비" 같은 사랑을 뜻하거나 "충성, 진실" 같은 신실함으로 볼 수 있습니다. 

구약 성경에서 헤세드는 "인자(하심), 은혜, 후대, 사랑, 은총, 인애, 선대, 후대, 자비,진실, 긍휼, 선함"으로 번역되었습니다. 

(영어로는 steadfast love, faithfulness, loyalty, mercy, favor, goodness, kindness 라고 번역됨) 

헤세드에 대해서는 아래에 번역한 글을 참고하면 헤세드 단어의 용례를 크게 6가지로 정리할 수 있습니다. 

1. 하나님의 성품으로서의 '헤세드' 
2. 하나님의 자비의 표현으로서의 '헤세드' 
3. 시편에서의 '헤세드' 
4. 하나님이 원하는 '헤세드' 
5. 친절로서의 '헤세드' 
6. 약속에서의 '헤세드' 

1. 하나님의 성품으로서의 '헤세드'

하나님의 사랑을 보여주되, 일방적이고 보편적이기도 하지만, 막연하지 않고 하나님과 관계를 맺은 대상(이스라엘, 모세, 다윗)을 향한 하나님의 보살핌, 돌봄의 사랑을 보여 줍니다. 

2. 하나님의 자비의 표현으로서의 '헤세드' 

죄에 대해 관용과 구원을 기대하는 것입니다. 내가 한 행동을 근거로 받는 사랑이 아니라, 그럼에도 불구하고 하나님께만 기대할수 있는 은혜, 사랑을 의미합니다. 

3. 시편에서의 '헤세드'

하나님의 헤세드에 대한 반응으로서 찬양의 기쁨, 소망을 담은 용기와 다짐 같은 인간의 반응을 보여줍니다.

4. 하나님이 원하는 '헤세드'

하나님이 자신의 백성에게 베푼 헤세드가 다른 사람들에게 전달되기를 기대하는 것을 알수 있습니다. 

마치 부모의 사랑, 선생님의 사랑을 받은 어린이들이 자라서 다른 사람에게 그 사랑을 흘려 보내는 것 같은 기대입니다. 

5. 친절로서의 '헤세드'

사람들 사이에 통용되는 신뢰로서의 헤세드입니다. 요구하여 받아내고 쟁취하는 것이 아니라 먼저 베푸는 자에 대한 반응으로서의 헤세드입니다.

6. 약속에서의 '헤세드'

때때로 헤세드는 약속의 실천이라는 의미를 갖기도 합니다.

[출처: 샬롬복음연구소]